Alkohol

no more views

Alkohol

Object Type

Bucheinband von
Sinclair, Upton: Alkohol
[1. Fassung; unzensiert; Fragmente]

Artist
Heartfield, John (19. Juni 1891–26. April 1968)
Date
1932
Place of Origin
Deutsches Reich, Berlin [Deutschland]
Materials and Techniques
gedruckt (schwarz, blau), lackiert
Dimensions
18,9 x ca. 47,5 cm
Person / Institution
(20. September 1878–25. November 1968) (Autor/in)
(1917–1939) (Verlag)
Comment

Sinclair, Upton: Alkohol, Malik-Verlag, Berlin, 1932

Erste Fassung des Buchumschlages: In dieser Originalversion lehnt ein Betrunkener an einer Flasche "Black & White - Whiskey". Nach einer Klage der Herstellerfirma wurde die Flasche mit dem Text der Einstweiligen Verfügung überklebt, in der der Markenname genannt wurde. In einer dritten Fassung musste nach einer erneuten Klage der Name der Whiskey-Marke geschwärzt werden.
Originaltext auf der Flasche der zweiten Fassung:
"Einstweilige Verfügung: Dem Malik-Verlag wird bei Vermeidung einer Geld- oder Haftstrafe verboten, die deutsche Ausgabe von Upton Sinclair "Alkohol" mit einem Titelbild zu vertreiben, auf dem sich neben einem Betrunkenen eine Whisky-Flasche mit der Ausstattung befindet, die die Firma James Buchanan & Co. London ihrem Whisky "Black and White" gibt.

Object Number
JH 3112
Provenance
Nachlass John Heartfield
RIGHT
© The Heartfield Community of Heirs / VG Bild-Kunst, Bonn 2020
URL
https://archiv.adk.de/objekt/3086116