Programm der Olympiade Berlin 1936

Seiten 760/761 mit den Fotomontagen von John Heartfield

ursprüngliche Bildunterschriften in der AIZ:
"Beilschwingen / Köpfe rollen/ Speerwerfen / Seilziehen / Fechten / Wechselreiten / Rumpfbeugen / Abschließend grandioses Schlachtenfeuerwerk"

Die Bildunterschriften wurden mit neuen Textfolien überklebt. Die erste Fotomontage oben links rückt an die zweite Stelle. Die erste Montage wird ersetzt durch: "Berlin ruft zur Olympiade"
Die ersten beiden Fotomontagen sind mit einem Pergaminblatt mit Skizzen für den neuen Entwurf abgedeckt.
Die Veränderungen an dem AIZ-Blatt wurden für Herzfelde, Wieland: John Heartfield - Leben und Werk, 1962 (S. 191/192) vorgenommen.

Recto auf dem Pergaminblatt in Bleistift:
"Foto beiliegend / BERLIN RUFT ZUR OLYMPIADE / BEILSCHWINGEN"
Recto auf dem AIZ-Blatt in Bleistift:
"An diese Stelle "Berlin ruft zur Olympiade" / lt. beiliegendem Foto / Dieses Bild entfällt dafür kommt das linke / "Beilschwingen" / Schrift: Strichätzungen / Alle Unterschriften durch die neu / gesetzten ersetzen, S. Geil. Kunstdruckabzüge / Strichätzungen / 304"

Recto gedruckt: "Fotomontagen: John Heartfield"