Gefährliche Mitesser
(GERMAN HAUSFRAU; Germany ´s Greedy Guns)

no more views

Gefährliche Mitesser
(GERMAN HAUSFRAU; Germany ´s Greedy Guns)

Object Type

Inszenierte Fotografie für die Fotomontage für Reynolds News, November 12, 1939

Date
1939
Place of Origin
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, London
Materials and Techniques
Silbergelatineabzug
Dimensions
6,4 x 8,8 cm
Person / Institution
(19. Juni 1891–26. April 1968) (Bezugsperson)
Comment

Inszenierte Fotografie für die Fotomontage: Mutter und Sohn sitzen an einem gedeckten Tisch.

Die Fotomontage wurde zuerst unter dem Titel GERMAN HAUSFRAU ("First it was guns instead of butter: now the guns are eating off the table.") in der Reynolds News, November 12, 1939 abgedruckt.
1946 hat John Heartfield die Montage überarbeitet für:
Lynx, J.J. (Hg): The Pen is mightier. The story of the War in Cartoons, Lindsay Drummond, London, 1946, S. 32
Dort hat er einen neuen Titel und Untertitel verwendet (Germany´s Greedy Guns - "...and, Mummy, what will they eat when they´re done?" "Then they´ll gobble YOU up, my dear") und dem Revers der Person rechts neben der Mutter ein Hakenkreuz hinzugefügt.
In einer späteren Variante, die vermutlich 1957/1958 für Ausstellungen in Berlin und Moskau angefertigt wurde, hat Heartfield das Hakenkreuz durch ein Dollarzeichen ersetzt.

Key Words
Ausstellung
Object Number
JH 6317
Provenance
Nachlass John und Gertrud Heartfield
RIGHT
© The Heartfield Community of Heirs / VG Bild-Kunst, Bonn 2020
URL
https://archiv.adk.de/objekt/3089004