Illustrierte Rote Post
Inschrift auf einem Telegrafenmast

Bildinschrift: ""Zwölf Bauern aus dem Dorfe Li wollten die Not nicht mehr tragen. Hier köpfte und begrub man sie mit leeren Magen. Es weinte, wer dieses sah. Ganz China weint ... vor leeren Töpfen. Zwölf Bauern liegen da. Wer kann ganz China köpfen?" Aus: "Das rote China singt", Uebertragen von Helene Peter"
Bildunterschrift: "Unsere Brüder werden von der Polizei erschossen. In Köln, in Dresden. Brüder fallen täglich, gemordet von den Faschisten. Unsere Brüder werden in China geköpft und gespießt, Arbeiter und Bauern, die wie wir um ihre Freiheit kämpfen. Genosse Huangping ist vom Tode bedroht. Ein Blutstrom fließt durch alle kapitalistischen Länder. Wie lange noch? Proletarier aller Länder und unterdrückte Völker der Erde, vereinigt euch!"

Recto gedruckt: "Bildmontage: John Heartfield"